De Chicago White Sox hebben zich versterkt met relief pitcher Brett Myers. De closer van de Houston Astros verhuist naar de windy city in ruil voor twee prospects en een nog te bepalen derde speler.
Myers staat dit jaar nog onder contract bij de White Sox en mag een optie voor tien miljoen dollar in 2013 lichten als hij dit seizoen 45 wedstrijden weet uit te gooien. Die teller staat momenteel op 29 wedstrijden. De White Sox kiezen er voor hem (nog) niet als closer te gebruiken.
Twee prospects
De White Sox zijn Myers één miljoen dollar verschuldigd van de 4,5 miljoen dollar die hij nog tegoed krijgt dit jaar. Houston betaalt de rest.
Houston krijgt voor de closer twee pitchers terug. De rechtshandige werper Matt Heidenreich en de linkshandige Blair Walters zullen zich beide in de minor league teams van de Astros melden. Later zal nog een derde speler aangewezen worden die ook naar de Astros zal verhuizen.
Closer
Brett Myers wordt bij de White Sox niet meteen de closer volgens general manager Kenny Williams. Addison Reed houdt vooralsnog die baan.
Sinds Bobby Jenks na 2010 Chicago als free agent verliet hebben de White Sox geen duidelijke closer meer gehad. Dit seizoen is Reed meestal de werper die de bal krijgt in de negende inning, maar ook hij is verre van perfect. Toch staat de trade voor Myers volgens Williams los van Reed’s wisselvallige prestaties.
Van Myers zelf is bekend dat hij ambities heeft als starter, maar Williams bevestigde wel dat Myers voor de bullpen gehaald wordt.
Wederopbouw Houston
Voor Houston is de deal de tweede grote trade in evenzoveel dagen. Vrijdag lieten de Astros starter J.A. Happ, reliever Brandon Lyon en minor league-infielder David Carpenter naar de Toronto Blue Jays vertrekken. In ruil daarvoor kwamen werper Francisco Cordero, outfielder Ben Francisco, vier minor league prospects en een nog nader te bepalen speler naar Houston, dat daarmee een schoolvoorbeeld is van een team dat begonnen is aan een grondige wederopbouw.
Foto: Getty Images
Reacties