Het is doorgaans goed gebruik dat regionale media een (inter)nationale gebeurtenis localiseren voor hun eigen specifieke doelgroep. Door een vergelijking te trekken met hun eigen stad of regio bijvoorbeeld, door verbanden te leggen, kortom: door de ver-van-m’n-bed-gebeurtenis even wat dichter bij de eigen mensen te brengen.
De New York Post ging daarin vandaag wel erg ver. Maar de krant zag kennelijk z’n kans schoon doordat de man die de Golden Gun van Muammar Khadaffi afpakte een petje van de New York Yankees droeg. Khadafi killed by Yankee Fan, blokletterde de krant dan ook. Nou kan ik die kop nog billijken, maar de onderkop lijkt me een typisch gevalletje van van too soon en – op z’n zachtst gezegd – smakeloos: Gunman had more hits than A-Rod. Maar goed, oordeel zelf.
Foto: New York Post
Reacties